Remotely controlled caterpillar tool holder machine